Saying Goodbye To The Year!

Hey everyone,

Just doing an update for today, and have an announcement to make! On our last day in the studio (Friday December 16th) all of us are rejoicing to celebrate what a wonderfully successful year we've had. We are gonna get some pizza from across the wall (Airport Pizza) and have a really fun afternoon together before we part for the Holidays. Of course this is an open invitation, and if any of our beloved clients want to join us in our celebration, they are all more than welcome! We're hoping for a really fun day together to look back on our successful year together. As you know, this isn't the end of the studio forever, we will be returning on the 10th of January, so if you have any orders you still need to come and pick up, we will be back and happy to serve you :)

This week has been pretty busy, all of us are doing our last minute work in the studio before our break. Desiree is doing processing and contest submitting, as she is glued to her screen working her magic for almost all day. Lunch seems to be the only time we have to really wind down and take a mental break from all the filing, year end taxes, and general tid bits of things to do before we close up shop for the season. Adam and Karen and I are working really hard on processing all the expenses, which seems to be most of the hectic work around here. Boy, am I ever looking forward to when I have to do my own taxes.... (well, not really!). Although, we're pushing through it all, getting all the last phone calls in before people start to go away for the holidays.

Cheers! We hope to see some of you all on Friday to celebrate with us!
Sarah


À mes amis,

Nous avons été très occupés, cette semaine! Nous nous preparons pour les vacances de Noël, et aussi, pour la fermeture du studio vendredi, le 16 Décembre, nous allons fêter nos succès de cette année avec la pizza vendredi. Nous ésperons que vous pourrez être des notres.

À Bientôt,

Sarah